Подводные камни Murphy

Мёрфи – настольная книга. Этот учебник был для меня путеводителем в мир английского языка, когда ещё я училась в школе. В нём мне нравилось всё: и объяснения правил (на левой страничке), и картинки для наглядного примера, и упражнения (на правой страничке), и тесты в конце учебника. Когда я начала преподавать, советовала приобрести его каждому. Но, как Вы понимаете, идеальных учебников не бывает. Поэтому расскажу, какие изъяны в нём есть, и как правильно с ними бороться, чтобы точно был результат. Во-первых, абсолютно бесполезно читать правила на левой стороне учебника и сразу же делать упражнения справа, потому что задания точно соответствуют объяснённым правилам. Вы в один день выучили правило, сделали упражнения к нему, а через пару дней всё это улетучилось. Как нужно? В один день Вы разбираетесь с правилом или же учите новые слова, если это, например, фразовые глаголы. Только после того, как Вы на 100% уверены в правилах/словах, и нужно делать упражнения, НЕ ПОДГЛЯДЫВАЯ на левую страничку учебника с правилом. Что касается тестов в конце учебника, то они составлены так, что лучше проходить их, освоив 5-6 уроков (например, тест на артикли — это уроки 69-78). Во-вторых, нужно быть готовым, что все объяснения даются на английском языке. И если Вы не понимаете какие-то слова в самОм разъяснении, то их нужно либо перевести и понять, либо закрыть учебник и найти более подходящий для Вашего уровня. И в-третьих, нужно проверять себя: написать 5-10 предложений (!) на русском по освоенному уроку и перевести их. Лучше придумывать жизненные предложения, которые Вы реально будете использовать. Такие упражнения на перевод скоро появятся здесь:) Удачи в изучении!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *